|
| ||||||||
|
« کیو کیو، بنگ بنگ »
ترانه : زویا زاکازیان آهنگ : مهرداد آسمانی تنظیم : منوچهر چشم آذر صدا : گوگوش
کيو کيو بنگ بنگ، دومين کار گوگوش پس از بيست و دو سال سکوت اجباری بود. کیوکیو بنگ بنگ در واقع تک ترانه ای بلند و طولانی ست که به شکل یک آلبوم به بازار ارائه شد. هدف شاعر در اين ترانه در واقع ، مرور تاريخی سه نسل است و کاری ست متفاوت ، ضمن اين که سر فصل تازه ای در ترانه سرايی غربت است.
کيو کيو بنگ بنگ برای اولين بار به همراه يک DVD، در سال 2003 از سوی شرکت ترانهبه بازار عزضه شد. وارطان آوانسيان يکی از مديران شرکت ترانه از کيو کيو بنگ بنگ به عنوان «گران بهاترين ترانه ی تاريخِ موسيقی ايران» ياد می کند چرا که اين ترانه را قصه ی سه نسل در آينه ی زمان می داند.
زويا زاکاريان در باب اين ترانه می گويد : من منتظر بودم ، من چشم به راه بودم ، چشم به راهِ خواننده ای که می دانستم شعر مرا به تصوير می کشد. واقعيت های اين قصه ، در صدای اين خواننده می توانست شکوفا شود بله ، من چشم به راه گوگوش بودم وقتی گوگوش به غربت آمد برای اين ترانه خيالم راحت شد ولی فکری برای آهنگ ساز آن نکرده بودم گو اين که با چندين آهنگ ساز قبلن صحبت کرده بودم و ترانه را به آن ها سپرده بودم ولی به نتيجه ی دل خواه نرسيده بودم تا اين که با مهرداد آشنا شدم با مهرداد آسمانی خواننده و آهنگ ساز جوان و شعر را در اختيار مهرداد گذاشتم . باور کردنی نبود ! آن چه را که در ذهن خود می پنداشتم مهرداد برايم مهيا ساخت مهرداد آهنگ اين شعرِ بلند را ساخت و چه زيبا از عهده ی اين کار برآمد. وقتی موضوع را با گوگوش در ميان گذاشتم و گوگوش کار را شنيد رضايت را در چشمانش ديدم.
برای تنظيم اين کار مهم نيز منوچهر چشم آذر ، هنرمند با تجربه و سرشناس انتخاب شد.
کوجی زادوریکه مسئوليت به تصوير کشاندن اين اثر را به عهده داشت می گويد : بعد از اين که چند بار اين ترانه را شنيدم احساس کردم که گوگوش ترانه ی کيو کيو بنگ بنگ را فقط نخوانده بلکه با احساسش نيز آن را بازی کرده است و برای اولين بار حس کردم که تصوير من در برابرِ يک صدا ، عاجز مانده است و نا خود آگاه در خود گفتم : مهم آن نيست که چه کرد ، مهم آن است که چه نکرد ! دو دهه سکوتش ، نشانه ی فرياد بود . «گوگوش» را در آينده بايد قضاوت کرد . ترانه ی کيو کيو بنگ بنگ از جنس خود گوگوش است و برای قضاوتش جرات می خواهد. نام «گوگوش» ضامن شرافت ترانه است در سرزمين ترانه هايش ، ميليون ها پناهنده ی عشق زندگی می کنند و گوگوش محکوم به خواندن است و بس ... سکوت ... بی سکوت والسلام ، نامه تمام .
MUSICIANS Key Bord & Piano : Manouchehr Cheshmazar Programing : Manouchehr Cheshmazar Drum : Ramy Antoun Doudouk : Roben French horn : David Guitar : Marcelo Recorded at : Ceystar Lake Recording Studios Mixed and Mastered by : Pete Photografhy & Package Design : Behzad
« گرد آوری و تنظیم : آنسه »
منبع ________________________________________________ مجله ی جوانان ، چاپ لس انجلس ، شماره ی 840 ، سال 2003 و با سپاس از « عادل » عزیز - سنندج
| ||||||||
|
copyright© 2006 harf1974.com All rights reserved |
